RP 496: La Liberación de Naplo

La víspera del fallo de La Haya, los integrantes de Ciudadanos Luchando contra el Racismo también nos propusimos recuperar para todos los peruanos una parte del mar.  Llegamos a Pucusana hacia las 9:30am y nos dirigimos a la Comisaría para avisar que íbamos a comprobar si seguía la segregación en las playas.  

La Comisaría se encuentra a poca distancia de la playa de Naplo y, si los policías hubieran querido, habrían podido intervenir cualquier domingo frente a la ocupación ilegal de parte de la playa.   Lo hubiera podido hacer también algún Fiscal, dado que el Ministerio Público anunció que tomarían cartas en el asunto frente a las diversas denuncias.  Lo mismo se puede decir de la propia Municipalidad de Pucusana, tomando en cuenta, además, que el lunes pasado el Alcalde Pedro Florián, anunció que no habría más tranqueras en las playas.

En realidad, como nosotros no teníamos total confianza ni en la Municipalidad, ni tampoco en la Policía o el Ministerio Público, decidimos comprobar por nuestra cuenta si en verdad había terminado la segregación que habíamos denunciado dos semanas atrás. 

Al llegar a Naplo, todavía había poca gente y comenzamos a repartir los volantes que habíamos preparado contra la segregación playera.   Nuestro texto, además de citar los artículos de la Constitución y la Ley 26856 que señalan que las playas pertenecen a todos los peruanos y prohíben restringir el libre tránsito en ellas, también incide en que las playas deben ser cuidadas y nadie tiene derecho de ensuciarlas.  

Volvimos a ver la famosa cuerda que usaban los vigilantes para impedir el paso.   En realidad, es la soga que sirve para sujetar las boyas y ahora estaba en el suelo, cubierta parcialmente por la arena.   Inicialmente, entonces, pensamos que el problema se había solucionado, aunque en cualquier momento podían volver a levantarla.    Nosotros pasamos sin problemas al “lado exclusivo” y allí hablamos con una señora que vendía helados y decía que los residentes se habían querido apropiar de toda la playa antes, pero que la gente de Pucusana se les había enfrentado.  

-Es que de esto vivimos.   Durante el invierno no viene nadie por acá.

Sin embargo, la situación no se había arreglado: hacia las 10am, pude ver que a dos señores que caminaban por la playa los vigilantes les impedían el acceso a la “zona prohibida”. Yo me acerqué a ellos y me explicaron que les habían dicho: “Esta parte es solamente para los residentes”.   

Les dimos los volantes y comenzamos a repartir a toda la gente del lado “popular”.  Varias personas nos contaron que todos los años sucedía lo mismo.

-Yo me quedo acá para no hacerme problema –nos comentó un señor que había traído a un grupo juvenil de una parroquia de Villa María del Triunfo.  Era lo que todos los veraneantes asiduos repetían.   De hecho, quienes pretendían pasar al “lado exclusivo” eran en su mayoría visitantes ocasionales. 

Para entonces, los vigilantes se habían dado cuenta de nuestra presencia e inclusive uno de ellos vino para pedir un volante.   Otro, mayor de barba y aspecto aún menos amigable que sus colegas, me tomó una fotografía. 

Los vigilantes nos seguían mirando, leían los volantes, pero comenzaron a permitir a las personas del lado “popular” que estaban paseando sin maletines o bolsas, que continuaran su camino por el “lado exclusivo”.    En varios momentos, algunos residentes se acercaban a hablar con los vigilantes, entre ellos, una señora que blandía uno de los  volantes.

El momento clave fue cuando un grupo de jóvenes, llevando mochilas y toallas, quiso pasar a sentarse en la arena.   Los vigilantes los rodearon para preguntarles si eran residentes, pero al mismo tiempo miraban hacia nuestro lado (y a nuestras cámaras) con nerviosismo.   Finalmente, les permitieron el paso:

-Pero no están llevando comida, ¿no?

Nosotros pasamos para ese lado y se nos acercó el vigilante mayor y barbudo.  Nos dio la mano y nos dijo:

-Miren, la playa es de todos, todos pueden pasar, pero lo que no queremos es que la gente ensucie.

Le replicamos que eso era lo que decía el volante, pero que no debían impedir el libre tránsito.

-No, eso no se hace –insistió él, pese a lo que habíamos visto ese día y hacía dos semanas-.  Las playas son libres –repitió dos veces.

A partir de entonces, los vigilantes ya no bloqueaban el paso ni estaban apostados dentro del agua para que los bañistas no pasaran la cuerda.   Nosotros nos bañamos en las “aguas prohibidas” sin ningún problema, como mucha gente.   Hacia las 12, llegaban varias familias al “lado exclusivo” o “ex lado exclusivo”, que ni sabían lo que había ocurrido allí.

Después de un buen rato observando la situación, nos retiramos, volviendo a repartir volantes a todas las personas que recién llegaban a la playa para que supieran dónde quejarse si volvía a suceder.       

No sólo las empresas pesqueras chilenas han perdido control sobre una parte del mar…  Lo mismo le sucedió ayer a los residentes de Naplo  y muchas personas pudieron disfrutar de las aguas del mar que les estaban prohibidas.   

Sin embargo, para que Naplo y el resto del litoral pueda ser disfrutado por todos los peruanos, no es suficiente la intervención de algunos activistas, sino de las autoridades peruanas.   La visita de ayer sirvió también para comprobar su lamentable pasividad cuando se trata de enfrentar los abusos de quienes tienen poder económico.   

RP 492 La CIudad y la Desigualdad

“Se debe terminar con las desigualdades económicas y sociales que nos amenazan...   Incrementaré los impuestos a los ricos…  Lucharé contra la injusticia...   Enfrentaré la crisis de inequidad que vivimos…”

Quien realizó todos estos anuncios no era un político chavista latinoamericano, sino el nuevo Alcalde de Nueva York, Bill De Blassio, en su discurso al asumir el cargo el pasado 1° de enero.  De Blassio, que fue elegido por el 73% de los votos, ha insistido repetidas veces que en Nueva York coexisten “dos ciudades”, una elitista (donde el 1% la pasa muy bien) y otra llena de necesidades. 

Horas antes, en El Vaticano, durante la tradicional Misa de Acción de Gracias de fin de año el Papa Francisco denunció que muchos de los antiguos habitantes de Roma se contentan con tener una ciudad llena de monumentos para “tarjeta postal” (en su mayoría gracias a los Papas anteriores) y se olvidan de las necesidades cotidianas de todos los refugiados y migrantes que viven en la misma ciudad. 

Mientras en otros países se escuchan estas denuncias contra la desigualdad urbana, en las ciudades peruanas parecemos acostumbrados a una desigualdad tan o más intensa que la existente en Roma o Nueva York.   De hecho, cualquier líder político o dirigente social que empleara las expresiones del Papa o de De Blassio sería acusado en el Perú de fomentar el resentimiento y el conflicto social. 

Este pacto de no hablar sobre lo que todos vemos está muy extendido en una ciudad como Lima, donde es lacerante la desigualdad.    Es verdad que muchas familias de Comas, San Juan de Lurigancho o Villa El Salvador actualmente pueden ser consideradas de clase media, pero no deja de ser chocante revisar los indicadores de cuántas personas no tienen acceso al agua potable, servicios adecuados de salud o una vivienda digna.   Ahora, además, la desigualdad se puede apreciar de manera panorámica desde las alturas del Tren Eléctrico: se ve a Las Casuarinas y Pamplona en el mismo cerro, pero separadas por varios muros y una extensa de “zona de amortiguamiento” que impide el contacto.   Allí, la metáfora de De Blassio sobre las “dos ciudades” se hace claramente visible.

Aún en distritos acomodados se aprecia la desigualdad, como en las urbanizaciones de La Molina o Surco donde no existen veredas y las trabajadoras del hogar, los jardineros o cualquier otro visitante arriesgan sus vidas, sin que esto preocupe mucho a las Municipalidades de esos lugares.   Tampoco les molesta a los funcionarios municipales autorizar la construcción de nuevas viviendas donde se confina a la trabajadora del hogar a una habitación minúscula. 

En realidad, las desigualdades de carácter social se reflejan y refuerzan desde la misma división de la ciudad en distritos, que origina que los recursos de los barrios más ricos se queden en ellas.   “Sería absurdo que los impuestos que paga la gente de Leblón se gastaran allí”, me decían unos amigos de Río de Janeiro.   En Lima ese absurdo es normal.   De esta manera, en algunos distritos sobra tanto dinero que se gasta en para iluminar árboles (con reflectores encendidos hasta de madrugada).   La división en distritos fragmenta la identidad como limeños y genera inclusive sentimientos de feudos, como los conflictos entre Magdalena y San Isidro por el control de una zona adinerada o la reciente  “toma de posesión” de Surco de una parte de Chorrillos, cuyos habitantes sienten poco en común con el resto de su distrito.

Una de las peores consecuencias de la desigualdad urbana es que se convierte en caldo de cultivo para la delincuencia.   Sucede así en Centroamérica, Brasil y Venezuela, pero también en las prósperas ciudades del norte del Perú, donde la violencia parece incrementarse de la mano con los nuevos centros comerciales.    De hecho, el crecimiento económico, cuando sólo favorece a un sector de la población, puede incrementar la desigualdad.  Otra consecuencia más extendida (al punto que muchos la consideran natural) es la desconfianza que unos peruanos sienten hacia otros por su color de piel, su apellido y, especialmente, el lugar donde viven. 

En ese contexto, me ha conmovido saber que en la última noche del 2013, 400 voluntarios prepararon y repartieron alimentos a gente que vive en la calle… en Buenos Aires.   En Lima, solamente los gatos del parque Kennedy reciben una atención similar.  Es más, algunas personas sostienen que prefieren apoyar así a los animales, habiendo mucha gente pobre, porque los pobres, aún los niños, podían ser malos y los animales no. 

En las próximas semanas, se celebrará un nuevo aniversario de nuestra ciudad con ceremonias protocolares, y una gran verbena, la última de la gestión de Susana Villarán.   Lo importante sería aprovechar cada aniversario para saber qué se hace por reducir la desigualdad.    El primer paso debería ser reconocer que existe e indignarse por ello.  

Reflexiones Peruanas Nº 240: Entre Bocinazos y Pregoneros

-¿Quiere usted hacer el pacto del silencio? –le pregunto a veces a algunos taxistas, cuando se ha logrado establecer un diálogo cordial.

-¿Cómo es eso?

-Hasta que yo me baje, por favor, no toque el claxon.

El uso constante de la bocina es uno de los principales ingredientes del ruido que padecemos los habitantes de las ciudades peruanas. Hay quienes lo justifican como una reacción frente a infracciones que serían impensables en otras latitudes. Por ejemplo, el claxon permite decir: “¡Avanza, no te quedes una hora esperando llenar tu combi!” o “¡No te cruces así, salvaje!”.

Se usa también para enfrentar la indecisión de otro conductor: “¡Tienes paso libre, acelera!” o para apurar el regateo entre un taxista y sus posibles pasajeros: “¡Decídanse ya, que estoy esperando!”. Igualmente, un bocinazo sirve de advertencia a un peatón díscolo: “¡No cruces corriendo en medio de los autos!” o como protesta frente a una mujer policía indiferente: “¡Danos pase, que estamos esperando ya diez minutos!”.

En todos estos casos, podría ser comprensible que un conductor tenso recurra al bocinazo, pero de esta forma se afecta a muchas personas que nada tenían que ver con los hechos.

Los conductores habituados a usar claxon terminan recurriendo a él también para situaciones donde a una persona sensata sólo le queda la resignación: si el otro vehículo no puede avanzar porque ha sufrido una avería o si están subiendo cuatro ancianos a un taxi.

Con mucha frecuencia, el claxon de por sí es una forma de prepotencia, para amedrentar a otros conductores “¡Yo paso primero!” o para amenazar a los peatones: ¡Si sigues cruzando, te aplasto, infeliz! Se usa para insultar a los demás choferes “¡Avanza, que ya cambió la luz, imbécil!” o conminarlos a cometer una infracción: “Pásate la luz roja, que seguro el semáforo está malogrado”. Finalmente, tenemos que muchos taxistas lo emplean para decir: “Amigo, ¿no quiere taxi?”.

A partir del 9 de marzo, la Municipalidad de Miraflores ha dispuesto sancionar a todos los que empleen el claxon, sea por prepotencia, desahogo, protesta o costumbre. El éxito de esta norma es fundamental, no sólo para la tranquilidad de los miraflorinos, sino para más de medio millón de personas que todos los días visita este distrito por motivos de trabajo, estudio, compras, turismo o distracción. Sin embargo, los bocinazos no son el único de los ruidos molestos vinculados al tráfico.

Un factor importante son los propios policías, tocando sus silbatos incesantemente, como contribución oficial al caos urbano. Pueden ser también muy incómodas las alarmas de los vehículos y, en lugares como Magdalena o Comas, los esquivos mototaxis. Además, en todas las avenidas principales resuenan los gritos de los cobradores llamando a los pasajeros. Yo pensaba que ésta era una herencia de los antiguos pregoneros limeños, hasta que escuché a los cobradores de La Paz “¡El Alto, El Alto! ¡Sopocachi, Calacoto!” y Río de Janeiro “¡Copacabana, Copacabana! ¡Todo Ipanema, Leblón!”.

En algunos casos, la solución para los ruidos no está sólo en sancionar, sino en enfrentar el problema subyaciente. Por ejemplo, sin los gritos de los cobradores, muchas personas no sabrían cuál combi abordar. Resulta interesante reflexionar que en muchos países todas las líneas de transporte público tienen el mismo color, pero nadie grita los recorridos: los ciudadanos se guían por el número y para los desinformados, hay mapas con todas las rutas.

En Lima, hasta los años setenta, estos mapas existían, eran muy prácticos y nadie pregonaba las rutas. Las municipalidades podrían muy bien imprimir los mapas, distribuirlos entre los ciudadanos y colocarlos en los paraderos, para que los gritos de los cobradores pasen al olvido. Por ahora, gracias a la instalación de paraderos en Petit Thouars, Arenales y Arequipa, los cobradores sólo gritan cuando la combi se detiene, cada cuatro o cinco cuadras.

Otra medida que indirectamente reduce mucho los bocinazos, silbatos, mototaxis y gritos es la instalación de vías peatonales, como ha sucedido recientemente en Cusco, Huamanga y Arequipa, reduciendo también la contaminación.

Una persona puede hacer su propia lucha contra los ruidos. La mayoría de mis amigos jamás usa el claxon, salvo una extrema emergencia. Un amigo médico ofrece al taxista un sol más a cambio que respete las normas de tránsito, mantenga la música en un volumen aceptable y no toque el claxon. En mi caso, el recurso al “pacto de silencio” es bastante eficaz. Algún taxista se ha quejado al principio, pero normalmente, aceptan sin mayores problemas y uno puede viajar con tranquilidad.

Esperamos que, primero en Miraflores y luego en los demás distritos y ciudades, el temor a la sanción consiga que se reduzcan los bocinazos. Mientras tanto, será muy importante también el aporte de cada uno de nosotros para la tranquilidad de todos.

Anexo de la RP 220

-Pese a su lamentable ineficacia para prevenir los accidentes de ómnibus interprovinciales, se ha dispuesto que el Ministerio de Transportes asuma también la supervisión del transporte de combustibles y materiales peligrosos, que antes era ejercida por OSINERGMIN. La población de La Libertad afectada por el reciente derrame de petróleo está apreciando ya la incapacidad del Ministerio.

-En la sierra de Lima, el alcalde de Oyón, Manuel Delgado Altez, se salvó de ser linchado por una turba que lo presionaba para que renuncie, ignorando que la Constitución se lo prohibe.

-La vergonzosa negativa que los funcionarios de la Municipalidad de San Juan de Miraflores para autorizar el matrimonio de dos sordomudos demuestra lo difícil que es la inclusión de las personas con discapacidad. El sábado 27, una señora con silla de ruedas fue impedida de ingresar a la tienda Topytop de Chosica.

-Hablando de discriminación en establecimientos comerciales, la fotógrafa Morgana Vargas Llosa ha denunciado al Country Club Villa y la Granja Azul por negarse a atender a trabajadoras del hogar.

-Hablando de trabajadoras del hogar, corresponderá pagarles a todas las que trabajen este 8 de octubre, que es feriado.

-En la misma línea de las Mudanzas Limeñas (RP 216), la Universidad Católica ha anunciado la adquisición de un nuevo campus en Los Alamos en Monterrico. La Universidad Cayetano Heredia inauguró su nuevo campus en la zona de Camacho.

-Hablando de la Universidad Cayetano Heredia, se expone a una fuerte sanción legal por la publicación de un aviso que solicita cajeras de “buena presencia” para su clínica de San Isidro.

El aporte (sobre la RP 217):

“El miércoles pasado era mi día de descanso y fui al Virrey a comprar “El Nuevo Mundo de Almudena”. De allí me pasé al Olivar y estuve leyendo. Almorcé, tomé una siesta y luego continué leyendo la novela acompañado por una taza de café. Cuando la terminé, me sentí tan relajado. Muchas gracias por un agradable día de descanso. ¡Qué más se puede pedir” (un sacerdote estadounidense).

Leí con mucho agrado el nuevo libro, ágil y ameno, de Wilfredo Ardito. Wilfredo tiene la rara habilidad de describir dos mundos en muy pocas palabras. Juega con los contrastes y destaca lo bueno y lo malo de ambos mundos, con pericia de artista basada en un excelente conocimiento de lo que describe. Me he quedado con ganas de saber más de Almudena y de su 'enamorado' madrileño. Una voluntaria y un policía, otro juego magistral de contrastes (un activista con 31 años en Barcelona y 4 en Lima).

“La novela te mantiene en suspenso literalmente hasta la última palabra. Al final, sentí que el amor triunfó sobre el amor. Lamentablemente, en Iquitos me arrebataron el ejemplar que tenía” (una profesora de Derecho).

“Mi esposo me decía que dejara de llorar, porque tenía que dar clase, pero no podía controlarme, porque había partes muy conmovedoras” (una profesora de Antropología).

Reflexiones Peruanas Nº 218: Las estrategias y los aliados de la contaminación visual

Hace unas semanas, regresé a Písac, en el Valle Sagrado, y encontré que el balcón más bello de la plaza había desaparecido: estaba cubierto totalmente por un cartel de Tatoo Adventure Gear.

La informalidad y la falta de control municipal sobre la publicidad dañan seriamente a la mayoría de ciudades peruanas: carteles chillones, grandes y pequeños, se superponen entre sí, quitando toda visibilidad a casonas republicanas o coloniales.

En Lima, sin embargo, la contaminación visual es generada por empresas formales, que obtienen el respaldo de las municipalidades. En el proceso contaminante, fue clave la llegada en el año 2006 de Gerardo Manghi, gerente de la empresa argentina Grupo Vallas. Según decía Manghi, se limitarían a colocar sus vallas publicitarias en terrenos baldíos para contribuir a “mejorar la imagen urbana” de Lima.

Dos años después, gracias a su feliz iniciativa, se ha logrado mas bien deteriorar seriamente la imagen de la ciudad, imponiendo una omnipresente contaminación visual y arruinando numerosos espacios públicos. Siguiendo el lema de la empresa de Manghi, “Vallas donde Vayas”, las calles limeñas han sido cubiertas por millares de paneles publicitarios, desde gaseosas hasta bancos, desde avisos de UNICEF hasta Clima de Cambios, la campaña de la Universidad Católica que paradójicamente busca enfrentar la contaminación.

En Jesús María, probablemente uno de los distritos más dañados por la falta de escrúpulos de las empresas publicitarias, inclusive el hermoso seto que rodeaba el Círculo Militar fue talado para colocar una decena de paneles de Carteleras Peruanas, la empresa que compite con el Grupo Vallas y que también ha ocupado el entorno del Campo de Marte y el Parque de los Próceres.

Dirigida por Carlos Otero Davis, esta empresa ha suscrito “convenios de cooperación” con municipalidades como Pueblo Libre, San Borja, Lince y La Molina, lo cual implica la facilidad con la que deteriora el patrimonio urbano de estos distritos. Después de apreciar los resultados, sorprende la ingenuidad de los regidores cuando señalan que dicha empresa “mejorará el ornato”. Puede ser interesante el convenio con la Municipalidad de Lince, que incluye una oportuna donación:
http://www.munilince.gob.pe/downloads/donaciones/acuerdo%20de%20consejo%2031.pdf

Otro efectivo impulso a las vallas de Carteleras Peruanas fue brindado nada menos que por Prom Perú, que fue el primer cliente de esta colocando en sus paneles escenas turísticas… en lugares donde jamás pasaba un turista. Se confirma el rol de Prom Perú en el informe que proporciona esta entidad al Congreso:
http://www.mincetur.gob.pe/turismo/OTROS/Fondo/Attach/Informe_Congreso_Fondo_2007.pdf

Según las Páginas Amarillas, Carteleras Peruanas tiene la misma dirección que Punto Visual, una empresa que a lo largo de muchos años ha demostrado ya su falta de escrúpulos en la ubicación de sus gigantescos paneles y que también practica las amables donaciones a las municipalidades de los lugares donde opera, como en el caso de Pueblo Libre: http://www.muniplibre.gob.pe/acuerdos/Acuerdo182007.pdf

La propia página web de Punto Visual muestra a sus avisos afectando el ornato de la ciudad, ensañándose especialmente con parques y avenidas con árboles. http://www.puntovisual.com.pe/pvisual/servicios/ind_productos.html. Sin embargo, esta empresa y con su competidora Napsa - Clear Channel no sólo causan daños estéticos: sus paneles luminosos en las bermas de avenidas como Arequipa, San Felipe y La Mar impiden la visibilidad a conductores y transeúntes, ocasionando frecuentes accidentes de tráfico. Sin embargo, en San Isidro, San Borja, Lince, Pueblo Libre y un largo etcétera, esos peligrosos avisos llevan publicidad municipal.

Debemos reconocer, es verdad, que algunas municipalidades, brindan su propio aporte a la contaminación visual, colocando centenares de cartelones y banderolas para anunciar obras, siempre con el nombre del alcalde. A veces, las banderolas se colocan en cada poste, como ocurre en el Cercado de Lima para justificar el agobiante caos vial.

Ahora bien, en los últimos meses se han hecho visibles esfuerzos para proteger a los limeños de la invasión publicitaria: hace casi un año, la Ordenanza 1094 de la Municipalidad de Lima Metropolitana obligó a Punto Visual y Clear Channel a retirar de la Panamericana Sur muchos avisos peligrosos que distraían a los automovilistas. Igualmente, la Municipalidad de La Victoria viene enfréntandose a la irresponsable empresa Ad Power, que se rehúsa a retirar un panel con video en plena Vía Expresa. La Ordenanza 295 de la Municipalidad de Miraflores, promulgada el jueves pasado, prohibe que se instalen avisos gigantescos en las plazas, colegios y zonas residenciales y establece una serie de normas minuciosas que es importante revisar, como la prohibición de avisos que puedan promover cualquier forma de discriminación:
http://www.miraflores.gob.pe/docs/tm_nl/tmnl4_19092008092546_2912.pdf

Sin embargo, estas iniciativas resultan muy débiles todavía frente al agotamiento y el estrés que los abusos en la publicidad exterior siguen causando a los ciudadanos. Sería bueno hacerle saber a los alcaldes cuánto disgusto genera esta situación, para que, por más donaciones que las empresas publicitarias ofrezcan, liberen a los ciudadanos de la contaminación visual.

______________________________________________________________________

Además…

-El Presidente del Congreso, Javier Velásquez Quesquén promulgó la Ley 29261, que deroga los cuestionados Decretos Legislativos 1015 y 1073. Sin embargo, el Poder Ejecutivo plantea dialogar solamente con la organización indígena CONAP, cercana a las empresas petroleras, y no con AIDESEP, hacia la que, en cambio ha dispuesto que sea investigada por la APCI.

-Hablando de Decretos Legislativos cuestionados, el Tribunal Constitucional admitió, después de cuatro meses, la acción de inconstitucionalidad contra los Decretos Legislativos 982, 983, 988 y 989 que vulneran diversos derechos fundamentales de los ciudadanos.

-Un Ministro de Salud como Hernán Garrido Lecca, cuya prepotencia le ha logrado el rechazo generalizado de los médicos peruanos, incluyendo quienes trabajan para el sector privado, debería renunciar por el bien del propio gobierno.

-El 16 de setiembre, el mismo día en que se cumplió un año de la consulta vecinal donde las actividades de la empresa minera Majaz fue rechazada por miles de piuranos, esta presentó un estudio de impacto ambiental de su proyecto, ignorando todos los cuestionamientos técnicos, sociales y éticos. Los alcaldes, dirigentes campesinos e integrantes de ONGs que promovieron la consulta siguen sufriendo un absurdo proceso por terrorismo.

-Hablando de absurdas acusaciones por terrorismo, el Ministerio Público ha dispuesto que la DIRCOTE examine los libros de historia denunciados por Mercedes Cabanillas, para señalar si existe una encubierta apología de terrorismo, que amerite procesar a los autores.

-Pocas semanas después de aprobar el incremento de las medidas para los responsables de accidentes de carretera, a los congresistas les tocó velar los restos de su colega Fabiola Salazar, fallecida en uno de estos hechos. Mientras las carreteras peruanas sean apenas de un solo carril, seguirán siendo muy inseguras. Resulta curioso que la única autopista a cuatro carriles sea la que lleva a los limeños adinerados a sus casas de playa, construida con el dinero de todos los ciudadanos.

-Tres municipalidades de Lima Metropolitana y la Municipalidad de Catacaos en Piura vienen preparando sus Ordenanzas contra la Discriminación. Cuando sean promulgadas las difundiremos.

-Hablando de discriminación, agradecemos a la empresa Domiruth y el Instituto Chio-Lecca por su compromiso de no introducir elementos discriminatorios o subjetivos en sus ofertas de empleo. Igualmente, agradecemos a las empresas Ascensores Trianon y Autoespar por la publicación de nuevos avisos de empleo donde se eliminan dichos requisitos o se especifica que no se realizan prácticas discriminatorias.

-Lamentamos que el Consejo Departamental de Lima del Colegio de Ingenieros haya publicado un aviso ilegal y discriminatorio.

Agradecemos a Libros Peruanos por la cobertura brindada a El Nuevo Mundo de Almudena, que se encuentra en El Virrey, La Casa Verde y la Librería de la PUCP. En ésta última se ofrece un descuento a los miembros de la comunidad universitaria.

La frase W:

A más inútil es la obra municipal, más grande y costoso es el cartel que la anuncia.

Segunda frase W:

Las obras improvisadas e indeseables se anuncian también con avisos similares.

Ordenanza de la Municipalidad de Sullana contra la Discriminación

MUNICIPALIDAD DE SULLANA

ORDENANZA MUNICIPAL 013

ORDENANZA MUNICIPAL QUE PROHIBE LA DISCRIMINACIÓN EN TODOS SUS AMBITOS

Artículo 1º.- Prohibición de la Discriminación

Se dispone aprobar la Prohibición de la Discriminación en todos sus ámbitos en la Municipalidad Provincial de Sullana y las Municipalidades Distritales dentro de su Jurisdicción en los siguientes términos.

Artículo 2º.- Definición

Se denomina discriminación a la acción de excluir, despreciar o tratar como inferior a una persona, o grupo de personas, sobre la base de su pertenencia a un grupo social, por razón de raza, sexo, religión, condición económica, clase social, posición política, indumentaria, orientación sexual, actividad, condición de salud, discapacidad, lugar de origen o residencia, edad, idioma o de cualquier otra índole, que tiene como el objetivo o efecto disminuir sus oportunidades o anular o menoscabar el reconocimiento de sus derechos.

La discriminación es un problema social que debe ser enfrentado de manera integral y concertada por las instituciones estatales, organizaciones y la sociedad civil.

Artículo 3º.- De las acciones afirmativas

La Municipalidad Provincial de Sullana se compromete a:

A) PROMOVER: la igualdad real entre los ciudadanos de la Provincia de Sullana, lo cual implica establecer medidas concretas de corto y mediano plazo para atender a aquellas personas en condición de desigualdad.

B) IMPLEMENTAR: Políticas que atiendan las necesidades de todas las personas sin discriminación, especialmente en los sectores históricamente excluidos como las mujeres, poblaciones campesinas y personas con discapacidad.

C) CUMPLIR con la Ley de Atención Preferente, para lograr que las personas con discapacidad, los adultos mayores y las madres gestantes no deban esperar para ser atendidas; esta disposición se aplicará sin mayor distinción racial, étnica o por el lugar de origen.

Artículo 4º Sobre los documentos de identidad

Los documentos de identidad, DNI, serán exigidos solamente para la realización de trámites en los que se requiera acreditar la identidad de la persona, pero no para impedir el ingreso a las dependencias públicas o privadas.

Artículo 5º.- Locales abiertos al público

Ante la realización de actos discriminatorios en perjuicio de los consumidores por parte de personal que trabaje en locales abiertos al público, cualquiera sea su jerarquía, incluyendo los propietarios del mismo, por motivo de raza, sexo, religión, condición económica, clase social, posición política, indumentaria, orientación sexual, actividad, condición de salud, discapacidad, lugar de origen o residencia, edad, idioma o de cualquier otra índole que implique impedir el ingreso, la adquisición de productos o la prestación de servicios que se ofrecen en el establecimiento, se castigará con la clausura de siete (07) a treinta (30) días a los locales abiertos al público o a los espectáculos que lo incumplan.

Artículo 6° Reincidencia.

En caso de reincidencia de lo dispuesto en el artículo precedente de la presente Ordenanza Municipal, se sancionará con un cierre de treinta (30) a ciento ochenta (180) días.

Artículo 7° Caso de revocatoria de Licencia.

En caso vuelvan a infringir la presente disposición se procederá a revocar la licencia de apertura de funcionamiento correspondiente;

Artículo 8° Publicación de Cartel.

Todos los establecimientos comerciales abiertos al público deben publicar un cartel con el Texto de la presente Ordenanza cuyo encabezado reza: “En este Local está prohibida la discriminación”. Este cartel, con una dimensión aproximada de 25x40 centímetros, deberá incluir la ordenanza que advierte que ante el incumplimiento, se exponen a las penas comprendidas en el presente articulado.

Artículo 9° Declaración Jurada Simple.

En adelante, para el otorgamiento de la Licencia de Funcionamiento a locales comerciales, se incluirá como requisito una Declaración Jurada Simple en el sentido que el establecimiento no llevará a cabo prácticas discriminatorias.

Artículo 10º.- Sobre la discriminación por indumentaria

En todas las dependencias públicas de la Municipalidad Provincial de Sullana se pondrá especial atención para evitar la discriminación por indumentaria de nuestra población campesina autóctona.

Artículo 11º.- Prohibición de expresiones discriminatorias

Queda prohibido el uso de expresiones discriminatorias por parte del personal de la Municipalidad Provincial de Sullana y las Municipalidades Distritales de la jurisdicción provincial, debiendo aplicarse medidas disciplinarias.

Artículo 12º.- Sanciones penales

Cualquier autoridad o funcionario municipal responsable de cometer u ordenar actos de discriminación será denunciado penalmente por violación del artículo 323º del Código Penal.

POR TANTO,

MANDO SE REGISTRE, COMUNIQUE, PUBLIQUE Y CUMPLA

JAIME BARDALES RUIZ

ALCALDE

Municipalidad Provincial de Sullana

Reflexiones Peruanas Nº 206: Dejando Huellas de Igualdad

Concurso de Alfombras: Dejando Huellas de Igualdad en Abancay

Una multitud de jóvenes corre frenéticamente por las empinadas y estrechas calles de Abancay. Están enfrascados en una novedosa competencia, la búsqueda del tesoro, que por primera vez se realiza en esta ciudad andina. En cada punto, los participantes deben resolver una pista para poder ubicar el siguiente lugar. Las preguntas están vinculadas a la discriminación, el periodo de la violencia o las leyes contra el racismo. Algunas son en quechua, un idioma que muchas personas en Abancay se han esforzado por no aprender. (Puede verse el video en: http://enlacenacional.com/2007/08/28/realizan-concurso-sobre-derechos-humanos-en-abancay/)

La competencia “Buscando la Verdad, Encontrando la Igualdad” fue una de las ideas de Claire Reid, para involucrar a los jóvenes en la lucha contra la discriminación. Claire, una cooperante canadiense que a inicios del año pasado se estableció en Abancay con su esposo, Ariel Zylberman, en muy poco tiempo logró demostrar qué es posible enfrentar el racismo en una ciudad donde hace poco todavía las autoridades insistían en que ese problema no existía.

Para ello, su estrategia fue no centrarse en el racismo, sino vincularlo a otros conceptos más visibles. De hecho, en su investigación, que acaba de ser publicada, encontró que la discriminación era más compleja que el simple racismo o machismo aislados. Así surge el concepto que denominé “discriminación acumulada” y es ahora uno de los principales ejes de mis charlas: el racismo es más intenso cuando se une a otros factores de discriminación, como la pobreza, el sexo, la educación y, lamentablemente, la identidad indígena (idioma, apellido, vestimenta).

Claire señala en su investigación que la discriminación es tan intensa que no genera mayor inquietud a muchos abanquinos: es percibida como el estado natural de las cosas. Además, en un contexto de baja autoestima generalizada, para muchas personas resulta casi obsesivo encontrar alguien de inferior condición. De esta forma, quien se encuentra en situación de mayor vulnerabilidad, no recibe solidaridad, sino desprecio.

Desde el inicio del libro, Claire sostiene que, si un presupuesto básico de la democracia es la igualdad entre los seres humanos, las masacres de miles de indígenas en los años ochenta cuestionan el carácter democrático de los gobiernos de aquel entonces y nos obliga a los lectores a preguntarnos si realmente vivimos actualmente en una democracia.

Sin embargo, Claire no solamente se dedicó al estudio de la realidad, sino que organizó numerosas actividades públicas para que la sociedad abanquina aceptase la existencia de la discriminación y comprendiese que es negativa para su propio desarrollo. No contaba con el apoyo de medios de comunicación, figuras públicas o agentes pastorales comprometidos con causas sociales. Tenía que acudir a su imaginación. Para el primer Día Mundial contra el Racismo que le tocó, organizó un concierto juvenil. Igualmente, recogiendo las tradiciones locales, convocó a un concurso de alfombras en las calles, llamado "Dejando Huellas de Igualdad en Abancay", pero se precisó que no se debía usar flores, para no atentar contra el medio ambiente. En los barrios más pobres de Abancay, presentaba películas donde los protagonistas, fueran el ogro Shreck o el pingüinito bailarín de Pies Felices, enfrentaban la discriminación aceptándose a sí mismos cómo eran.

Claire también organizó un concurso escolar de dibujo sobre racismo y los mejores trabajos fueron impresos en calcomanías para colocar en lugares públicos y también fueron estampados en polos que se entregaron a todo el salón del ganador (tengo que colocar todo eso en el blog, ya lo sé).

Ella tenía una notable capacidad para vincularse a sectores muy diversos: gracias a ello, en Abancay ha sido la primera vez que di una charla para cien policías sobre criminalización de la protesta, apenas diez días después de la muerte de dos campesinos en Ayacucho y uno en Barranca por acción policial.

Claire podía dictar talleres a grupos de trabajadoras del hogar provenientes de las comunidades y convencer al Alcalde de Abancay sobre la necesidad de aprobar una ordenanza contra la discriminación, la famosa Ordenanza 002, que ya ha inspirado normas similares en Huamanga y San Juan Bautista.

Pero ella no quedó conforme, sino que en sus últimos días en Abancay logró que el Gobierno Regional aprobara una norma similar con importantes menciones a sectores como salud y educación (sí, ya sé que ahora me toca difundirla entre los demás gobiernos regionales). Ya había logrado que a las instalaciones del Gobierno Regional pudieran regresar todos los ciudadanos que lo desearan. Hasta hace muy poco tiempo, sólo se permitía el ingreso a quienes portaban DNI.

No podría decir, en el caso de Claire, si destacaba más por su sensibilidad, su rigurosidad para la investigación, sus dotes pedagógicas, su imaginación para llevar a cabo acciones de impacto o su capacidad de incidencia. Lo que sí creo es que todos los que luchamos contra el racismo requerimos de un poco de cada uno de esos elementos.

El lunes 14 de julio, a las 6:00pm, Claire presentará su libro y su experiencia en el Club Apurímac (avenida Brasil 259), comentado por Carlos Iván Degregori y este atento servidor. Se trata de un material indispensable para todas las personas interesadas en comprender y enfrentar el racismo. Lamentablemente, esa misma noche Claire y Ariel regresan al Canadá, pero su legado y su ejemplo permanecerán por mucho tiempo entre nosotros.



Además...

- Las tardías disculpas de Manuel Masías a los ciclistas detenidos ilegalmente por el Serenazgo de Miraflores y torturados en la comisaría de ese distrito no convencieron ni al más incondicional de sus asesores. Las víctimas de los agravios esperan mas bien una reparación concreta por los daños causados y la sanción a los policías y serenos responsables (puede verse un artículo completo en el blog).

-Hablando de racismo, agradecemos a la empresa Masterhouse por aceptar retirar de sus ofertas de empleo el requisito “buena presencia”, que parece estar cayendo en desuso.

-Después de 3 años, por fin ha sido publicado el Decreto Supremo 015-2008-SA, que reglamenta la Ley 28075 para prevenir los riesgos que genera el consumo de cigarrillo. Debe destacarse la prohibición total de fumar en centros educativos, incluyendo Universidades y programas de Postgrado. En los centros laborales sólo se podrá fumar en la zona designada para ello (RP 90 Buenas Noticias para los No Fumadores). La primera Universidad en acatar la norma y disponer la prohibición general de fumar ha sido la Universidad del Pacífico.

-El Decreto Legislativo 1064, por el cual las comunidades campesinas quedan obligadas a actividades mineras en sus tierras aún contra su voluntad continúa generando honda indignación en la población rural. Su derogatoria será una de las principales reivindicaciones del Paro Nacional que en la sierra y la selva comienza desde mañana martes 8 de julio.

-Hablando del Paro Nacional, esperemos que la intervención de la Defensoría del Pueblo y de los organismos de derechos humanos evite incidentes fatales, como ha ocurrido en anteriores movilizaciones de carácter nacional. Recordamos, entre muchos otros, a Edy Quilca (29 de mayo del 2004); Julián Altamirano (15 de julio del 2007) y Emiliano García, Rubén Pariona y Julio Rojas fallecidos en el último mes de febrero. Podemos enviar la lista completa de personas fallecidas a quien la solicite.

-Del mismo modo, esperemos que los manifestantes realicen sus protestas sin atentar contra la vida y la seguridad de otras personas (RP 168).

- Mientras el llamado a la intervención de las Fuerzas Armadas resulta especialmente preocupante, una extraña disposición ha señalado que sólo los empleados públicos que trabajen en Lima Metropolitana y el Callao recibirán 15 soles como bonificación por movilidad el día 9 de julio. Habría que recordar que existen empleados públicos en el resto del país y que, probablemente, ellos tengan que enfrentar muchas dificultades para llegar a sus centros de labores.

-El aporte (sobre la RP 205):

“Efectivamente, en los años ochenta, crímenes como el de Ucchuraccay y el asesinato del dirigente Jesús Oropeza generaron una gran cobertura.
Lo que pasa es que hay peruanos a quienes los muertos y desaparecidos de esos años no les duelen. Por eso se pueden permitir ignorarlos, desvirtuarlos o considerarlos un costo necesario para la paz. Esos mismos peruanos están tranquilos con el crecimiento macroeconómico sin precedentes, sabiendo que existe una inmensa mayoría que cuyo trabajo no les permite satisfacer sus necesidades básica como seguridad social o atención médica” (un psicólogo).

“Yo viví en el Perú en esos años y puedo dar fe que no es cierto eso de “Nadie sabía nada hasta lo de Tarata”. La República, Caretas y otros medios cubrían ampliamente la violencia a pesar de las restricciones. Está bien que Fujimori enfrente el proceso por crímenes contra la humanidad, pero no nos olvidemos que la peor violencia y la mayor cantidad de muertes de civiles, especialmente indígenas, se produjeron en los años ochenta bajo gobiernos elegidos y con una prensa relativamente libre” (una economista de los Estados Unidos).

La frase W:

Para algunas instituciones que luchan contra la desigualdad en el Perú, su principal reto debería ser evitar convertirse en nuevos ejemplos de desigualdad.

JUSTICIA PARA LOS CUATRO CICLISTAS

Estimados amigos,

Les cuento que anoche estuve con Abrham Nina y Jorge Chávez. dos de los ciclistas maltratados por el Serenazgo y la Policía de Miraflores, en un desagravio que les organizamos en la Parroquia Señor de la Esperanza en Cantogrande, en San Juan de Lurigancho, cerca de donde viven los ciclistas. La ocasión fue una charla que me tocó dar sobre racismo, con motivo del Día del Campesino. Por eso es que en la pizarra aparecen algunos datos de la charla, mis teléfonos y los de Mar Pérez.

Los participantes de la actividad estuvieron muy motivados y comprendieron muy bien que el racismo se junta a otras formas de discriminación. En este caso, era evidente que el lugar de residencia era un elemento clave en el maltrato a los cuatro ciclistas.

En una foto ven a David Cornejo, quien en la Parroquia se encarga de los temas de derechos humanos, quien dice unas palabras de reconocimiento a Abrham y Jorge.

Después le entregó a una especie de "diplomas de desagravio", que es la que sostienen los dos ciclistas y firmamos una carta de solidaridad.

Al final verán ustedes la carta que queremos entregar a la Municipalidad de Miraflores. La situación de los chicos no es tampoco feliz: ellos siguen procesados, todavía no les devuelven sus motos y los serenos y policías que los golpearon están todavía en funciones. Ante este panorama, es necesario intervenir.

JUSTICIA PARA LOS CUATRO CICLISTAS

Los abajo firmantes nos manifestamos indignados frente a los abusos cometidos por parte del Serenazgo de Miraflores y la Policía Nacional hacia Abrham Nina, César Cavero, Daniel Tavera y Jorge Chávez, vecinos de San Juan de Lurigancho, que fueron golpeados, torturados y presentados como delincuentes ante los medios de comunicación.

Por ello:

1. A la Policía Nacional, exigimos la sanción de la suboficial Kathy Zapata, quien dispuso su ilegal detención, así como de los demás efectivos policiales implicados en los, maltratos y tortura de los cuatro ciudadanos en la Comisaría de Miraflores.
2. Al Ministerio del Interior, exigimos la prohibición de la exhibición de personas detenidas como si fueran delincuentes y corregir los estereotipos negativos basados en rasgos físicos o lugar de residencia que muchos policías tienen.
3. A la Municipalidad de Miraflores, exigimos la sanción a los integrantes del Serenazgo que brutalmente agredieron a los cuatro ciudadanos e incluir en su capacitación cursos sobre derechos humanos y discriminación, porque no es la primera vez que se cometen abusos de este tipo.
4. Al Alcalde de Miraflores, Manuel Masías, exigimos que se disculpe públicamente por estos hechos y la reparación necesaria a los cuatro ciudadanos por el daño causado.

1. Wilfredo Ardito Vega DNI 06522399

Lita Lescano Cholan DNI 09558782

Sabrina Canlla Culgui DNI 41359511

Elvira Mendieta Huarcaya DNI 42537592

Carlos Javier Tarrillo Romero DNI 10661255

Celestino Zapana Ventura DNI 06754101

Josefina Catacora Torres DNI 08286734

Gloria Canno Vega DNI 09207689

Ana Sánchez Merejildo DNI 08310286

Senobia Sánchez Lagos DNI 0834185

11. Mercedes Copcha Rosado DNI 09193050

Julia Mamani Quispe Menor de edad

Lucia Salas Avilez DNI 09094640

Pedro Palacios Medina DNI 08316798

Julio Encinas Reche DNI 08278227

Maria de la Cruz de Encinas DNI 09194062

Carmen Gaves Nuñez DNI 09094805

Juliana Torres Arteaga DNI 10562060

Rosa Matías Viuda de Ramos DNI 09085620

Rosa Zavala Juárez DNI 08335807

21. Mario Valencia Jerónimo DNI 09215620

Nieves Roxana Casqui Quispe DNI 09447620

José J. Ruiz Rosales DNI 08469509

Ana Piedad Robles Escalante DNI 06050705

Rosmy García Quispe DNI 09667901

Nelly Tolentino Muñico DNI 07417727

Víctor Ramírez Vera DNI 07417728

Adela Tolentino Céspedes DNI 42393618

Jacquelin Margareth Asto Jinez DNI 44145702

Teófila Perez Perez DNI 08345200

31. Daniel Enrique Miniano Apolitano menor de edad

Enma Quispe Saavedra DNI 40558830

Walter W. La Rosa R. DNI 16450553

Wilfredo David Cornejo A. DNI 42399637

Aydee Vilela Lopez DNI 08281481

Rony Reyes Cortez menor de edad

Krupuskaya Figueroa Yabar. DNI 42127190

José Luís Tineo DNI 03665298

Amanda Calle Jiménez DNI 10659886

Amelia Joaquín Guevara DNI 10359168

41.Manuela Mendoza DNI 09205003

Maria Elena Anco Mamani DNI 00965468

Jhonny Tlilario Quispe DNI 10110414

Carlos A. Quiroz DNI 06780218

Patricia Urteaga Crovetto DNI 07952139

Cecilia Ochoa Calderón DNI 40051273

Juan José Ccoyllo Ancco DNI 09410967

Juan Carlos Ruiz Molleda DNI 07749253

Hebert Portalanza Chinguel DNI 40192813

Daniel Soria Luján DNI 07263463

51. Luis Llontop Samillán DNI 08175227

Katya Angela Pinedo Torres DNI 25746886

Catherin Meza Meza DNI 41201939

Martin Vega Figueroa DNI 40488657

Carlos Quispe Gerónimo DNI 10140816

Paulina Quispe Castillo DNI 09255819

Cecilia Santillana A. DNI 16621483

Sonia Cecilia Paredes Palma DNI 15300384

Diana Rebaza Mazuelo DNI 05258416

Keila Garrido Gonzáles DNI 45124058

61. Gianella Sánchez Carrillo DNI 10735236

Fernando Gamio Desulovich DNI 02865401

Maria Elena Anco Mamani DNI 00965468

Lenin Cárdenas Angulo DNI 07451652

Ana Nuñez Joyo DNI 43329572

Giannina Vega Pérez DNI 44804136

Maria Elsa Bustamante Soto DNI 25724311

Eduardo Cáceres Valdivia DNI 08269174

Luis Enrique Bossio Montellanos DNI 10143867

Carmela Chung Echevarria DNI 23964096

71. Elizabeth Núñez Villena DNI 06601681

Antonio Bueno Váquez DNI 10809043

Gustavo Avila Palomino DNI 09950557

Cristhian Mesias Reyes DNI 40236621

Miguel Cruzado Silveri DNI 03492336

Selva Chirif Trapnell DNI 43090916

Micaela Chirif DNI 07881660

Giuliano Ardito DNI 07582287

Esperanza Reyes DNI 09340234

Francisco Muguiro Ibarra, SJ

81. Germán Vargas Farías DNI 07563554

José Mendoza Hernández DNI 19208466

José Luis Vargas G. DNI 29297076

Edmundo Murrugarra Florián, DNI: 10144268

Gustavo Oré Aguilar DNI 10140313

Carolina Huamán Oyague DNI 10475849

Juan Luis Balarezo Revilla DNI 43850779

Aarón Verona Badajoz DNI 42543474

Beatriz Santiváñez Arias DNI 08271752

Elena Muguruza DNI 06508834

91. Jaime Vargas Luna DNI 40631464

Alexis Huaccho Magro DNI 42207709

Nelson Gaviria Pérez DNI 09395952

Belissa Andía Pérez DNI 09851440

Bethsabé Andïa Pérez DNI 08741625

Michael Elorreaga Reyes DNI 40584262

Nila Vigil DNI 07912982

María José Castro Bernardini DNI 40106103

Maria Esther Mogollón DNI 10008981

Mechthild Bock C.E. 417761

101. Bethsabé Huamán Andía DNI 07536772

Rocío Valdeavellano DNI 06654321

María Rosa Boggio DNI 09083891

César Cárdenas Lizarbe DNI 20117128

Claudia González Guillén DNI 06445958

Gattas Abugattas Giadalah DNI 40442495

Giancarlo Castiglione Guerra DNI 06805498

Rosario Solano Uribe DNI 08062502

Sandro Cavero Carozzi DNI 24002943

Rafael Espinosa Montoya DNI 08261475

111. Maria del Carmen Arata DNI 08748038

Jessica Andrade Ruiz DNI 09225327

Rodolfo Pérez Osores DNI 42979278

Carla Di Franco Ochoa 40003505

Mirtha Allende Zúñiga DNI 09943742

Susel Paredes Piqué DNI 08185259

Anddy Joel Landacay Hernández DNI: 40589256

Ana Carolina Páucar Retuerto DNI 10629207

Cruz Silva Del Carpio DNI 40632855

Gladys Puente Morales DNI 07961131

121 Jose Antonio Vásquez Medina DNI 10136586

Daniel Sanchez Velasquez DNI 40278869

Laura Balbuena DNI 07877103

Luz Uriol Gárate DNI 10528437

María Elena Alegre Chalco DNI 29537915

Paulina Chirif Camino DNI 10278677

Christian Sánchez Bogino DNI 06408329

Edith Angelica Vargas Muñoz DNI 40095570

Eduardo Infantes Santillán DNI 08396132

Lucy Trapnell DNI 05285897

131. Laurence Chunga Hidalgo DNI 02836379

Hilaria Supa Huaman, DNI: 24371796

Juan Matos Centeno DNI 20016925

Christian Ruiz Flores DNI 41305362

Patricia Figueroa Valderrama DNI 40609687

Adriana Arista Zerga DNI 09913829

Gisela Isabel Fernández Rivas Plata DNI 10610954

Cecilia Alejandra Tello Guerrero DNI 40911594

Amado Enco Tirado DNI 09692312

Jose Luis Requiz Espinoza DNI 10118513

141. Victor Varillas Borja DNI 43494739

Zulma Villa Vilchez DNI 10026379

Luz Quinto Cortez DNI 40267690

Rosa Luz Arista Zerga DNI 40080945

Raul Rosasco Fiori DNI 25842011

Rocio Maribel Fernandez Pizarro DNI 10523306

César Augusto Fernández Alvarez DNI 10610955

Rosana Battifora Camborda - DNI 10802201

Rosa María Camborda de Battifora - DNI 10802202

151. Gloria Lucía Paira Aroste - DNI 07876135

Maruja Laveriano Zevallos - DNI 04031190

Roberto Acevedo Mercado DNI 07266913

Alexandro Saco DNI 09538847

Vladimir Alfredo Cerna Barreto DNI 40668750

Santiago Alfaro Rotondo DNI 10868600

Susana Frisancho DNI 07779442

Carmen Maurial de Menzel DNI 06027992

Alessandra Dibos Gálvez DNI 07881770

Rosa Ching Castañeda DNI 16708701

161. Rosario Narváez Vargas DNI 07594485

Lorenzo Alejandro Eguren Ciurlizza DNI 09339438

Emma Lucía Rotondo Dall´OrsoDNI 07217820

Héctor Miguel Arenas ArangoDNI 07578716

Flavio Figallo Rivadeneyra DNI: 07793210

Andres Hare Camino DNI 43813267

Rolando Chumpitazi VIlchez DNI 07752698

Eduardo Dargent Bocanegra DNI 07885701

Ricardo Virhuez Villafane DNI 08480806

Cristobal Valdez Morgan DNI 10585102

171. María Susana Bedoya Garland DNI 07842489

Paul Christian Laurent Solís DNI 25716752

Roberto Alfonso Cáceres Ludeña DNI 40472541

Lesly Belén Zavaleta Rojas DNI 43097573

Guillermo Figueroa Tanguis DNI 07822329

Ruth Luque Ibarra. DNI 40204874

Daniel Camino Diez Canseco DNI 07786583

Nito Stucchi de Casanova DNI 25741717

María del Pilar Arroyo Rizo Patrón DNI 25679188

Victor Vich DNI 09309668

181. Frederica Barclay 08231882

Lidia Valverde DNI 10673222

Rosa Guillén DNI 06098186

Ysabel Vargas DNI 07450396

Isabel Ruiz DNI 07222628

Lucía Cuba Oroza DNI 40580971

Vilma Olga Cayllahua Galindoy DNI 09435281

Sarita Machado Huamán DNI 02884388

Katia Hurtado Chelquillo DNI 06811008

Diana Elizabeth Castillo Silva DNI 18168096

191. Guillermo Sarco Henrici DNI 07204251

Lucía Janto Mogrovejo DNI 10585463

Víctor Andrés Urquiaga Arroyo DNI 06276584

Horacio Eguren Ciurlizza DNI 09339233

Christine Benoit CE 000412450

Silvia Loli Espinoza DNI 25526292

Susana Chávez Alvarado, DNI 10342732

Vladimir Pinto DNI 10218944

Ursula Jane Sosa Paz DNI 08165413

Favio Follefati Noriega DNI 07737176

201. Pilar Paz Rodríguez DNI 08165413

Victor A. Saco Chung DNI: 40663922.

Lupe Camino Diez Canseco DNI 07768501

Javier La Rosa Calle DNI 15583891

Juan Borea Odría DNI 07183705

Rolando Ames Cobián DNI 06256641

Ronald Malquiheyro Ildefonso DNI: 41632020

Andres Lira Chirif DNI 10225605

Wuille Ruiz Figueroa DNI 09077701

Raúl Bendezú Araujo DNI 41938090

211. Luis Becerra Chávez DNI 09999487

Claire Reid Pasaporte Canadiense J6718478

Soledad Rosario DNI 01323574

Enver Quinteros Peralta DNI 09849503

Raquel Palomino DNI 09536309

Eliana Galindo Campos DNI 42093212

Mariela Niño de Guzmán Rubio DNI 30677490

Rosaura Villafuerte Fernández DNI 31024062

Juan Aste Daffós, DNI 06600063

Raúl Gutiérrez Bustos DNI 06510639

221. Lyda García Cortez DNI 07797871

Eduardo Ismodes DNI 07713779

Jorge Leopoldo Tena Malaver DNI 41461640

Raquel Yrigoyen Fajardo, DNI 06744190

William Rodriguez Arbi DNI: 42799728

Roxana Crisologo Correa DNI 09133929

Vania Portugal Larco DNI 10269682

Franka Winter (Hamburgo, Alemania) DNI 1308938695

231. Julio Vega Guanilo DNI 10623269

Santos Ramírez Vilchez. DNI. 02820635

Virginia Carolina Huanay Avila DNI 09841188

Carmen Takayama Higa DNI 32834435

Vania Marquezado Takayama DNI 32961533

Vanessa Saldívar Echevarría DNI 09956395

Leonidas Aliaga Soplín DNI 07689652

Nora Sánchez Silva DNI 16623630

Ramiro Escobar DNI 06094265

Walter Blake

241. Elizabeth Evans Risco DNI 06466925

Sonia Luz Carrillo DNI 07918234

Sylvia Cáceres Pizarro DNI 08673978

Rainier Varzi Lizarazo S. DNI 07963904

Leopoldo Gamarra Vílchez DNI 06253563

Kenneth Garcés Trelles DNI 07877666

Dusan Luksic Macchiavello DNI 40132027

José Alberto Montoya Pizarro DNI 25573662

José Güich Rodríguez DNI 07272400

Luis Javier Quirós Piñeyro, S.J. DNI 29707416

251. Rosa María Grados Santa Cruz DNI Nº 06728230

Aída Alonso DNI 09142714

Enrique Fernández-Maldonado DNI 10269471

Alberto Chirif DNI 05342330

Jaime Paredes Calla DNI 41137370

Nilton Velasco Lévano DNI 09927657

Arturo Valencia Sanz DNI 29526418 (Canada)

Rosalia Paiva Cervantes DNI 29246404 (Canada)

Nelson Peñaherrera Castillo DNI 03684855

Carlos Ramírez Guevara DNI 09638964

261. Michael Daudin 27B87547

Nathalie Alessio AO 0142821

Carlos Palomino Chipana DNI 44636338

Manuela Montes Lizana DNI 09149417

Erman Colonia Figuero DNI.32952932

José Carlos Arrunátegui Ochoa DNI 10867110

Miluska Carhuavilca García DNI 10272453

Enrique Higa DNI 06778729

Marco Aurelio Lozano Fernandez DNI 10263794

Iván Ormachea Choque DNI 08783581

Luis Gabriel González Delgado DNI Nº 41311885

271. Diana Zapata Parto DNI: 09673254 Ana Violeta Rojas Vargas DNI: 07198209
Manuel Enrique Vejarano Ruibal DNI 40345669
Emilio Salcedo Tapia DNI 10732590
Vladimir Inguil Rojas DNI 09753994
Vilma Rueda DNI 10340846
Julia Clara Pesce DNI : 06654514
Carlos Victoria Alvarez DNI 07637346
Ismael Contreras Aliaga DNI 06746181
Abel Torres Vigil DNI 09433330
281. Gladys Elizabeth Moscoso Mesia DNI 07462072
Maria Pareja De La Cruz DNI: 10578589
Raquel Cuentas Ramírez DNI 06784491
Rossella Di Paolo Ferrarini DNI: 08260130
Magnolia Marina López de Castilla Serrado DNI 10288765
Manuel Bonilla Rojas DNI 42986291

Illari Orccottoma Mendoza DNI 41512249

Maria Adela Rivera Medina DNI 25831895

Valeska Ruiz Peña 41916391

291. José Ignacio Távara Castillo DNI 06819001

Rosa Montalvo Reinoso C. E 000038167

Ana Violeta Rojas Vargas DNI: 07198209

Angela Acevedo Huertas DNI 10867062

Katherine Lecaros Márquez DNI: 25772477

Mercy Bustos DNI 08236936

David Veliz Valle DNI 40038227

Daniel Angel Romero Ordonez DNI 25766087

Rossella Di Paolo Ferrarini DNI: 08260130

Wladimir Quiroz DNI 26696521

301. Jorge Bruce DNI 10270231

Igor Calvo. DNI 05294696

José Angel De La Cruz DNI 43931050

Angela Pierina Verano Martínez DNI 40677574

Diana Neyra Olivera DNI 43126268

Diego Sponza Mata DNI 44347016

José Carlos Dongo Torres DNI 44085577

Francisco José Miranda Aguilar DNI 43794075

Joselyne Marjorie Lora Meza DNI 44076635

Renzo Henríquez Farfán DNI 44282824

311. Jesús Javier Layten Vera DNI 45148911

Alberto Aznarán Vargas DNI 44367497

Juan José Cruz Espinoza DNI 41373716

Andrés Briceño Gamarra DNI 43479729

María José Cussiánovich Crosby DNI 09992057

Horacio Ulloa Paredes DNI 07499732

Maria Julia Tagle Facho DNI 08870675

Carlos O. Lopez Schmidt DNI 06234577

Delia Barriga Ciudad DNI 07884830

Alejandro Silva DNI 33430128

321. Sofía Arizaga Muñoz DNI 08611270

Agustín Guzman DNI 06084679

Cecilia Ramirez Rivas DNI 10212814

Luis Eduardo Campos Yataco DNI 44773327

Arturo Abel Zapata Mejia DNI 08218470

Alvaro Villarán De La Puente DNI 06999284

Carlos E.Victoria A. DNI 07637346

Rosa Castro Aguilar DNI 08627660

Juan Manuel Sosa DNI 40690309

Maria Vega-Centeno B DNI 08219316

331.Richard Romero Macavilca DNI 07501019

Blanca Figueroa Galup DNI 07879906

Rodolfo Banda Balcazar DNI 07787570

Rocío Silva Santisteban Manrique DNI 07822730

Enzo Tomatis Riofrío DNI 41262829

Tereza Andrade Fonseca DNI 07858304

Benito Portocarrero DNI 08270369

Judith Gayoso Villaflor DNI 08862503

Mario E. Villacorta Calderón DNI 10792678

Yris Silva Trinidad DNI 07844414

341. Eduardo Tarazona Jara DNI 07903983
Diana Tarazona Silva Menor de edad
Diego Tarazona Silva Menor de edad
Eduardo Tarazona Silva Menor de edad